ADGroup

Можно ли добавить блок, который позволит работать с отображаемыми данными?

Пока нельзя так как эта информация представлена не в виде отдельного справочника а в виде информации об оплатах внутри каждого заказа. По этому для редактирования нужно заходить в конкретный заказ и менять оплаты внутри него.

Было бы неплохо сделать возможность редакции оплат отсюда ... ибо на практике почти у каждого производителя дилер приносит "авоську" денег (раз в неделю образно) и те приходится полдня разносить эту сумму по всем заказам (открыв их, внеся оплату и сохранив), а когда таких сотня то все превращается в полную Ж